News and Announcements

Sept 15, 2005 - August Newsletter

Newsletter     Portuguese (Brazilian)     (available in pdf)

BSDCert Announcement Newsletter de Agosto 2005 do Grupo de Certificação BSD
  1. Internacionalização do Web Site
  2. Lançado Inquérito sobre o uso de BSD
  3. RSS para Blog de Certificação BSD
  4. Análise e Relatório de Estatísticas do Web site
  5. Mailing Lists
  6. Events Futuros
  7. Novos Estudos de Mercado
1. Internacionalização do Web Site

A equipa de tradução está desenvolvendo um plano para internacionalização do website e nós escreveremos mais sobre este assunto no próximo mês. Se tem algum tipo de experiência que possa contruibuir na internacionalização, por favor, envie email ao Patrick ou use este formulário para contato no website com o assunto "translation".

2. Lançada Pesquisa sobre o uso de BSD

O Grupo lançou uma pesquisa, com perguntas sobre o uso de BSD e dados relativos à sua demografia, em empresas e organizações em todo o mundo. O objetivo é ter uma visão concreta de como o BSD é utilizado, por quem, onde, sob que tipo de supervisão (local ou por terceiros), e assim por diante. Estes dados deverão nos fornecer informações para delinearmos um plano de negócios, que será um dos documentos chave a ser completado pelo Grupo.

A pesquisa será disponibilizada em diversos idiomas, assim que as traduções forem sendo completadas. A versão em Inglês está em:

http://surveys.bsdcertification.org/phpESP/public/survey.php?name=survey02

Links para outras traduções serão disponibilizadas em nosso website.

3. RSS para Blog de Certificação BSD

Um blog do projeto está dísponivel em http://bsdcg.blogspot.com. Este blog é visão pessoal dos vários módulos do projecto- como estão a progredir, e quais são as etapas. O blog tem um Feedburner feed, dísponivel nos formatos Atom e RSS em:

http://feeds.feedburner.com/BSDCertificationGroup

Registe como as coisas estão a progredir ao incorporar este link no seu RSS/Atom aggregator.

4. Análise e Relatório de Estatísticas do Web site

- Por Patrick Tracanelli

Em Agosto tivemos 6444 diferentes visitantes, e 70705 Web page hits. Tivemos uma média de 207 visitantes por dia, com cerca de 81Mbytes de dados transferidos por dia.

No dia 26 de Agosto atingímos o dia de mais acessos, contabilizando 1176 visitas, e 1055228 Kbytes foram transferidos. É claro que a publicação do Road Map no dia 25 de Agosto foi responsável pela ocorrência.

O período diário que registra maior número de acessos encontra-se no intervalo entre as 10:00 às 18:00 horas. Este intervalo de 8 horas é responsável por aproximadamente 79% de todas as nossas visitas em Agosto, que são inseridas no período laboral, portanto somos majoritariamente visitados duranto o horário de trabalho.

Em Agosto, o Road Map foi o link mais acessado em nosso Web Site, contabilizando muitos mais hits do que na raíz do nosso endereço, o que significa que outros websites contabilizam uma percentagem muito alta dos acessos. O arquivo PDF do Road Map foi baixado 4832 vezes (1250648 Kbytes tranferidos)

Em Julho tivemos 4856 hits para o Survey Report, e em Agosto tivemos 948, perfazendo assim um total de 5804 downloads. Neste Mês os nossos top referrers sofreram uma alteração. Pela primeira vez o top referrer é um Web Site oriundo da China. Em segundo lugar está o principal Website do Slashdot, em seguida estão os subsites do Slashdot. Os top 10 referrers são: 

 # Hits Referrer 1 2771 3.92% http://blog.china-pub.com/blog.asp 2 1627 2.30% http://slashdot.org/ 3 1366 1.93% http://blog.china-pub.com/more.asp 4 746 1.06% http://taosecurity.blogspot.com/ 5 628 0.89% http://bsd.slashdot.org/article.pl 6 419 0.59% http://www.bsdcertification.org 7 403 0.57% http://bsd.slashdot.org/ 8 207 0.29% http://taosecurity.blogspot.com/2005_07_01_taosecurity_archive.html 9 172 0.24% http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/linux-comparison/freebsd 10 153 0.22% http://profile.myspace.com/index.cfm

38% das visitas ao nosso site são provenientes dos Estados Unidos no decorrer do Mês de Agosto, enquanto que em torno de 23% não nos foi possível resolver a origem. Entre estes que foram resolvidos, o Brasil está de volta ao primeiro lugar como país estrangeiro que mais visita o nosso website, logo depois estão a Alemanha e a Polônia. Mostramos-lhe o top 10 redes/países envolvidos: 

 # Hits Arquivos Kbytes País 1 17382 13200 567934 Desconhecido 2 15858 12663 566616 Rede 3 14108 10432 562475 US Comercial 4 2322 1868 60257 Brasil 5 1795 1337 42360 Alemanha 6 1698 1305 52213 Polónia 7 1627 1132 54826 Canadá 8 1344 922 47475 Itália 9 1130 936 49509 US Educacional 10 1104 879 44699 Holanda
5. Mailing List

Desde o dia 2 de Setembro, existem 798 assinantes da bsdcert mailing list e 100 assinantes na mailing lista de divulgações.

Alguém perguntou qual a shell que irá ser utilizada para a certificação?

Jeremy respondeu que irá ser a Bourne shell. IIRC Aeleen Frisch, no seu livro "Essential System Administration", também afirma que conhecimentos da Bourne Shell são necessarios. Wicked Cool Shell Scripts contém muitos shell scripts embutidos. Outros recursos úteis são Heiner's Shelldorado e Uma Introdução à UNIX Shell por Stephen R. Bourne.

6. Futuros Eventos

Nós temos algumas atualizações dos eventos mencionados na última edição da nossa newsletter.

A BSDFest foi adiada até 2006. Assim que a nova data seja confirmada, nós disponibilizaremos essa informação.

O calendário para a NYCBSDCon foi confirmada e ainda há tempo para se registrar, se reside na área da cidade de Nova York, até o dia 17 (Sábado) de Setembro. Dru Lavigne irá fazer uma apresentação sobre a Certificação BSD. Adicionalmente, membros do Grupo de Certificação BSD que residem na cidade de Nova York, Canadá, Califórnia, Virgínia e Alemanha irão estar presentes também.

A Festa de Instalação BSD em Salt Lake City, Utah ainda "está de pé" mas foram alterados alguns detalhes. Pormenores relativos a este evento podem ser encontrados em http://gubug.org/meetings.php. Dan Langille irá viajar de Ottawa, Canada para estar presente neste evento.

7. Novo Estudo de Mercado

Carlos Horowicz, um membro da equipe Argentina para tradução para o Espanhol, é o autor do mais recente estudo de mercado em FreeBSD. Está disponível em http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/casestudy-argentina.com/article.html.

Se tem alguma idéia para um documento ou pesquisa para qualquer projeto BSD, contacte-nos, inserindo "editor" no assunto da mensagem. Se já o fez no passado e ainda não recebeu uma resposta, por favor reenvie para Dru Lavigne para amigávelmente refrescar-lhe a memória.

Agradecimentos

Um muito obrigado a todos que contribuíram para esta newsletter: Dru Lavigne, Patrick Tracanelli, George Rosamond, Jonathan Drews e Jim Brown.





























































































































































































Hosted by:

All trademarks are owned by their respective companies.
Copyright © 2006 - 2008, The BSD Certification Group Inc.(SM) All Rights Reserved.